Ascolta questo articolo
Durata stimata 5 minuti
La versione audio di questo articolo è stata generata da una tecnologia basata sull’intelligenza artificiale. Possono verificarsi errori di pronuncia. Collaboriamo con i nostri partner per rivedere e migliorare continuamente i risultati.
60 minuti Domenica, un mese fa, un articolo sulle deportazioni effettuate dall’amministrazione Trump è stato improvvisamente ritirato dal palinsesto della rivista, una mossa che ha scatenato una lotta interna per la pressione politica che è venuta allo scoperto.
La giornalista Sharyn Alfonsi non ha menzionato la sua disputa con il caporedattore di CBS News Barry Weiss nella storia sui deportati inviati nella dura prigione CECOT in El Salvador.
Quando la clip fu tagliata dalla puntata del 21 dicembre per ordine di Weiss, Alfonsi glielo disse 60 minuti I miei colleghi “Non è stata una decisione editoriale, è stata una decisione politica”.
Weiss aveva sostenuto che la storia non rifletteva adeguatamente il punto di vista dell’amministrazione o i precedenti resoconti di altre testate giornalistiche.
La storia pubblicata domenica non includeva alcuna intervista davanti alla telecamera con i funzionari dell’amministrazione Trump. Ma includeva dichiarazioni della Casa Bianca e del Dipartimento per la Sicurezza Interna che non facevano parte di ciò che Alfonsi ha utilizzato prima di ritirare la sua storia.
Alcune delle dichiarazioni citate integralmente sono attive 60 minuti Sito web, è stato datato prima del 21 dicembre.
“Da novembre 60 minuti “Ha fatto diversi tentativi di intervistare davanti alla telecamera i principali funzionari dell’amministrazione Trump sulla nostra storia”, ha detto Alfonsi. “Hanno rifiutato le nostre richieste.”
Alfonsi non ha risposto immediatamente al messaggio di domenica dell’Associated Press. Ha detto nella sua email che il rifiuto dell’amministrazione di accettare interviste davanti alla telecamera era una manovra tattica intesa a uccidere la storia.
La CBS dice che trasmetterà sempre un segmento
CBS News ha affermato in una dichiarazione che la sua “leadership è sempre stata impegnata a mandare in onda lo spettacolo”. 60 minuti Pezzo CECOT una volta pronto. “Stasera, gli spettatori potranno vederlo, insieme ad altre storie importanti, che parlano tutte dell’indipendenza di CBS News e del potere della nostra narrazione.”
Il rapporto di Alfonsi è stato il secondo dei tre dello show di domenica, con l’articolo principale un rapporto di Cecilia Vega da Minneapolis sugli sforzi dell’immigrazione e delle forze dell’ordine e le proteste sulle sue tattiche.
La decisione iniziale di mettere da parte la storia del CECOT di Alfonsi è diventata un punto critico per i critici che hanno affermato che l’assunzione di Weiss, un fondatore della Free Press che non aveva precedenti esperienze televisive, rappresentava un tentativo da parte della nuova leadership aziendale della rete di ingraziarsi Trump.
Dopo essere stata ritirata dalla trasmissione a dicembre, la storia originale di Alfonsi è stata accidentalmente resa disponibile online. CBS News ha fornito una copia della rivista alla rete televisiva globale 60 minuti in Canada, che hanno pubblicato sul loro sito web prima che un cambio dell’ultimo minuto rimuovesse il pezzo.
Ciò ha consentito agli spettatori più attenti di vedere ciò che Weiss ha rifiutato, offrendo l’opportunità di confrontarlo con cosa 60 minuti Alla fine è stato messo in onda.
Il corpo della storia non è cambiato. Comprendeva una breve clip del presidente Donald Trump che affermava che gli operatori carcerari “non giocano” e una clip della portavoce della Casa Bianca Carolyn Leavitt che affermava che “mostri atroci, stupratori, assassini, molestatori sessuali e predatori che non hanno il diritto di essere in questo paese” venivano inviati lì.
L’introduzione di Alfonsi è stata aggiornata per mettere in primo piano il raid statunitense del 3 gennaio che ha portato alla cattura del presidente venezuelano Nicolas Maduro, attualmente sotto custodia statunitense. Ha cambiato la fine dell’articolo per includere il commento dell’amministrazione, inclusa la sua spiegazione per non aver fornito dati dettagliati sui migranti inviati in El Salvador.
Il dipartimento ha anche fornito le foto dei tatuaggi indossati dai due immigrati intervistati da Alfonsi, tra cui una svastica che l’intervistato ha detto di essersi fatta quando era adolescente e di non sapere cosa significasse.
Il rapporto tra il management della CBS si è evoluto
Dalla nomina di Weiss, i funzionari dell’amministrazione Trump sono stati più visibili su CBS News, nelle interviste che Weiss a volte ha contribuito a organizzare. Lo stesso presidente è stato intervistato da Norah O’Donnell 60 minuti Il 2 novembre.
Lo ha riferito sabato il New York Times dopo l’intervista di Trump della scorsa settimana con un nuovo canale Notizie serali della CBS L’emittente Tony Dokoupil-Levitt ha detto alla rete: “Ti faremo causa” se l’intero scambio non verrà trasmesso.
L’intera intervista di 13 minuti è andata in onda martedì, una mossa insolita per uno dei telegiornali serali delle reti televisive, una sintesi di mezz’ora degli eventi più importanti della giornata. La CBS ha detto al Times di aver deciso di pubblicare l’intervista senza modifiche nel momento in cui è stata prenotata.
Trump si è opposto in passato al modo in cui sono state modificate le sue interviste, inclusa la pubblicazione di una versione inedita di un’intervista condotta da Lesley Stahl di 60 minuti Nel 2020.
