Triste inchino finale: il doppiatore esegue il concerto finale dopo che il cancro ha devastato | Regno Unito | Notizia

L’amato cantautore e artista di strada ha suonato il suo ultimo concerto dopo che gli è stato detto che ha un cancro terminale, lasciando centinaia di fan in lacrime.

Dean Franklin, 36 anni, ex concorrente di The Voice e mentore della cantante e conduttrice televisiva Paloma Faith, si è esibito per l’ultima volta domenica al Piccadilly Circus di Londra. dopo che gli era stato diagnosticato un cancro esofageo avanzato che si era diffuso al fegato.

La cantante di Finsbury Park, a nord di Londra, ha trascorso quasi un decennio esibendosi in tutta la capitale. Fare musica è la sua professione. Ma ora deve affrontare mesi di brutale chemioterapia solo per alleviare i suoi sintomi.

Dean, padre di un bambino diagnosticato il 9 dicembre dell’anno scorso. Dopo aver ricevuto cure per il reflusso acido per diversi mesi. Era una condizione che influiva sulla sua voce ma mascherava il reale pericolo.
“Continuavo ad andare dal dottore”, dice. “La medicina non ha funzionato. Poi ho iniziato ad avere dolori sotto le costole, nel fegato. Da allora tutto è cambiato.”

È stato portato d’urgenza all’Homerton Hospital. Ha ricevuto rapidamente i test di emergenza. e ho ricevuto una brutta notizia che ci sono più tumori al fegato. e il dolore si diffuse alla schiena

Attualmente è in cura da importanti specialisti in oncologia presso l’ospedale St. Bartholomew. A Dean fu detto che la chemioterapia avrebbe potuto dargli circa un anno di vita. Potrebbe esserci una sperimentazione clinica a seconda di ulteriori test.

Attualmente prende la morfina per il dolore. Ittero e si sta preparando per il prossimo ciclo di chemioterapia alla fine della prossima settimana.

Decidendo che ora doveva concentrarsi sulla cura. Dean ha quindi preso la straziante decisione di fare un passo indietro dal fare del bene.

Più di 300 persone si sono radunate a Piccadilly. Circo per vederlo cantare un’ultima volta. Alcuni sono arrivati ​​dalla Spagna. Svizzera e in tutta Europa, comprese le coppie dei cui matrimoni ha cantato all’estero.

Mentre Dean chiudeva con l’Hallelujah di Leonard Cohen, il pubblico singhiozzava. Filmando e cantando insieme, Strangers lo ha abbracciato mentre stava sotto le luci. Sembrava visibilmente debole ma sorrise. Un fan ha detto tra le lacrime: “Guarda cosa può fare un essere umano”.

“È travolgente”, ha detto Dean. “Queste persone fanno parte della mia vita.”

Questa espressione raccoglie anche fondi. Non per cure, ma per garantire il futuro della sua famiglia, che comprende la figlia diciassettenne Mya Hyndman e sua madre.
Finora sono state raccolte £ 25.000 per garantire loro il sostegno quando non sarà più in grado di lavorare.

“Eseguire musica è il mio reddito. La musica è la mia vita”, ha detto Dean. “Si tratta di cercare di assicurarmi che la mia famiglia stia bene.”

Fai clic su Ascolta per visitare la pagina gofundme di Dean.

Anche adesso, Dean sta ancora combattendo, e non solo contro il cancro. Ma per il futuro della musica di strada londinese.
Si è espresso contro il Consiglio di Westminster. che reprime gli artisti musicali nel centro di Londra a causa delle lamentele sul rumore

“Molte delle offerte iconiche sono scomparse”, ha detto.

l’anno scorso il consiglio lo portò in tribunale per essersi esibito in un’area senza licenza. Questo è stato un caso che hanno perso. Anche se a Dean è stato comunque ordinato di pagare £ 250 di spese, i fan si sono affrettati ad aiutare.

“Se si guarda a tutto ciò che accade nelle strade di Londra”, ha detto, “il fatto che i musicisti vengano presi di mira è incredibile”.