Colonna: Trump non è ansioso di essere rispettato: preferisce essere temuto

Dieci anni fa, un investitore famoso e di successo mi disse che “l’onestà abbassa il costo del capitale”. All’epoca stavamo parlando di Donald Trump, e questo mago di Wall Street spiegava perché l’allora candidato Trump aveva così tante difficoltà a prendere in prestito denaro dai mercati dei capitali nazionali. Il suo punto era che le persone che conoscevano meglio Trump erano state ingannate, ingannate o fuorviate da lui così tante volte da non pensare che rappresentasse un buon rischio di credito. Se sei onesto e diretto negli affari, mi ha spiegato il mio amico, guadagni fiducia, e quella fiducia ha un valore reale.

Penso spesso a questo punto. Ma mai più che nelle ultime settimane.

In tutti i dibattiti sulla politica estera – in cui le persone usano parole come realismo, internazionalismo, isolazionismo, nazionalismo, questo, quello – una parola tende ad attirare l’attenzione degli ideologi: “rispetto”. Soprattutto l’onore nazionale.

Il presidente Trump e molti dei suoi fan credono che stia “ripristinando” la reputazione dell’America sulla scena mondiale. Trump me stessa Spesso disse Quello Non siamo “mai stati più onorati”. Non è mai chiaro su quali basi lo abbia fatto, a parte ciò che gli hanno detto segretamente i leader stranieri. pubblico opinione sondaggio Un miscuglio nella migliore delle ipotesi.

Profondamente confuso è ciò che intende per “rispetto”. Dal modo in cui Trump parla di geopolitica, è chiaro che egli identifica il “rispetto” con una miscela machiavellica di “paura”, “potere” o “potere”. Questa è una definizione. Ad esempio, molte persone rispettano la Cina come potenza economica e militare. Ma tale rispetto non è sinonimo di “ammirazione”. Tutti rispettano la Corea del Nord come potenza nucleare. Ma alcune persone non distratte apprezzano il Regno Eremita in altri modi.

Ciò che manca è il concetto di rispetto. Una grande critica all’idea che l’economia è tutto – che noi tutti siamo meri OmoeconomicoMassimizzando il reddito escludendo tutto il resto: le persone apprezzano altre cose: amore, famiglia, etica, onestà, fiducia e sì, rispetto. La teoria geopolitica di Trump può essere descritta come Patria è economica (Anche se i puristi latini potrebbero obiettare). Questa è una forma di pragmatismo che dice semplicemente che gli stati-nazione dovrebbero fare il possibile per ottenere il miglior accordo per se stessi (o Homo oeconomicus principale).

Sembra che Trump quando l’ha ottenuto disse L’unica cosa che può fermarlo sulla scena internazionale è “la mia moralità. La mia mente. Questa è l’unica cosa che può fermarmi”.

Il suo collega, Stephen Miller, con la forza Che il “mondo reale” è “governato dal potere… governato dal potere… governato dal potere. Leggi ferree di questo mondo che esistono dall’inizio dei tempi”. Seguendo questa logica, possiamo prendere la Groenlandia dalla Danimarca – e gli stessi groenlandesi – perché possiamo. L’unica domanda è se sarà il “modo semplice” o il “modo difficile”, come ha fatto recentemente Trump disse.

Dovremmo riconoscerne la verità. Evitare questioni di legge, costituzione o politica. È vero che potremmo prendere la Groenlandia militarmente, in stile gangster. È anche vero che posso derubare i miei amici con una pistola. Ancora una volta, aspetti legali a parte, la mia domanda è: “Sarebbe onorevole?” Nei termini di Trump, occupare la Groenlandia ci renderebbe più “rispettabili”, ma non ci renderebbe più rispettabili. Tradiremmo i nostri alleati (e ideali), e non solo la Danimarca, ma tutta la NATO, venendo meno alla nostra parola. per quale territorio. Abbiamo il diritto di utilizzare il territorio contrarre Nel frattempo, saremo orgogliosi delle nostre forze armate una volta che diventeranno uno strumento di conquista mercenaria?

Sant’Agostino una volta chiedere“Quando la giustizia viene tolta, allora, la regalità è senza grandi rapine?” George Washington era appassionato del concetto di onore e virtù. in lui indirizzo di addioHa sottolineato che dovremmo onorare i nostri impegni “con perfetta buona fede”.

Un’America che onora le sue promesse ha alleati che le onoreranno. Un’America che tradisce le sue promesse usando la forza o minacciando di usare la forza costerà molto caro in primo luogo al suo capitale politico.

L’amministrazione interpreta la Dottrina Monroe come un mandato affinché il presidente faccia ciò che vuole nel suo territorio e, nella mente di Trump, la Groenlandia è il nostro territorio. Il presidente Monroe non vedeva le cose in questo modo. in lui Prima inaugurazione, Monroe dichiarò: “L’onore nazionale è una proprietà nazionale del più alto valore. La passione della mente di ogni cittadino è il potere nazionale. Deve quindi essere apprezzata”.

La maggior parte degli americani vuole che il proprio Paese sia forte. Ma vogliono anche che il nostro Paese sia buono. Aristotele credeva che il vero onore fosse riservato alla virtù, non solo al potere o alla gloria. Coloro che apprezzano la virtù troveranno poco conforto nella certezza di Trump di essere limitato solo dalla sua stessa moralità.

X: @Giona Spedizione