Collaboratore: La violenza dello Stato può paralizzarci. Ecco come reagire

Milioni di noi hanno visto cosa hanno fatto gli assassini a Renee Goode e Alex Pretty nelle strade ghiacciate di Minneapolis. Milioni di noi sono testimoni di violenza.

Piaccia o no, ci costringe a prendere decisioni. Sappiamo cosa è successo: cosa faremo al riguardo?

Per migliaia di persone, la risposta è continuare a presentarsi e a parlare. La brava gente di Minneapolis continua a lavorare su Good and Pretty. Portano una testimonianza nonviolenta della campagna di violenza disumana contro gli immigrati e le persone di colore. Di fronte alla feroce aggressione armata, reagiscono, armati solo della loro umanità.

Mentre il disastro si svolge intorno a loro, decidono di essere d’aiuto. E lavorando per salvare i migranti, salvano anche se stessi.

Oggi chiedo a tutti, a tutti noi, in tutto il Paese, di fare lo stesso. Non ti sto chiedendo di entrare in nessuna linea di fuoco. Non vogliamo altri martiri. Sto solo cercando di esortarti ovunque tu sia, ora, oggi, questa settimana, a intraprendere qualche azione per evitare di essere disumanizzato.

In questo momento, in questi tempi terribili, dovremmo tutti essere profondamente preoccupati per la violenza dello Stato. Preoccupato per la morte della nostra democrazia. Preoccupato per le violazioni dei diritti umani che vanno sempre di pari passo con la disumanizzazione. Ma mentre tutti parliamo della disumanizzazione dei suoi numerosi nemici e vittime da parte del presidente Trump, pochi di noi identificano la disumanizzazione del resto della popolazione, la cui deportazione non è nel mirino.

Sto parlando di voi, con rispetto, quelli di voi che guardano le notizie, condividono video, leggono editoriali e si chiedono cosa fare.

Gli esseri umani possono attirare su di sé la disumanità quando commettono crudeltà e violenza. Quando brutalizzano i deboli e gli innocenti. Ma possono anche abbandonare la loro umanità quando tollerano tali abusi da parte di altri, o li ignorano, o si lasciano insensibili ad essi.

Affrontare l’orrore è difficile. Ma danneggiamo la nostra anima sintonizzandoci. Il rabbino Abraham Joshua Heschel, rifugiato e sopravvissuto al genocidio nazista, avvertì del pericolo quando disse che l’opposto del bene non è il male ma l’indifferenza. “C’è un male che la maggior parte di noi condona e di cui è addirittura colpevole: l’indifferenza al male”, ha scritto. “Rimaniamo imparziali, imparziali e non ci commuoviamo facilmente di fronte ai torti arrecati ad altre persone.”

Questo è uno dei motivi per cui la seconda amministrazione Trump è stata un disastro umanitario, non solo per gli immigrati che vivono ogni giorno di fronte al terrore, ma anche per gli americani che vivono la loro vita guardando dall’altra parte.

Questa disumanizzazione non avviene immediatamente. Naturalmente siamo commossi dalla tragedia e disgustati dalla brutalità sanzionata dallo stato. Proviamo rabbia e dolore. Vogliamo fare qualcosa. Ma con il tempo ci sentiamo impotenti. E quando il prossimo video sarà pubblicato, potremmo non fare clic sul collegamento. Chiudiamo gli occhi. Ci distraiamo con qualcosa di meno serio.

Proteggo i lavoratori migranti da quando sono immigrato qui da El Salvador negli anni ’90. Tutti i nostri sforzi presso la National Day Labour Organizing Network mirano a costruire il potere degli immigrati dal basso verso l’alto, spesso a dispetto di un linguaggio disumanizzante e di molestie. Laddove esiste un folto gruppo di lavoratori a giornata, per lo più uomini, in cerca di lavoro nel settore pubblico, abbiamo lavorato con gioia per proteggere i loro diritti, ridurre la tensione nei quartieri e contribuire ad arricchire le loro comunità.

Noi immigrati abbiamo affrontato per decenni venti contrari alla xenofobia, ma dopo il 2015 la situazione è peggiorata. Trump è sceso dalla sua scala mobile dorata e ha detto che si sarebbe candidato alla presidenza per fermare il flusso di stupratori e criminali dal Messico. Da allora, tutto – muri di confine, divieti musulmani, incursioni sul posto di lavoro, quote di deportazione, vigilantes, insulti e bugie sui “paesi deboli” e sugli immigrati che mangiano cani e gatti, esecuzioni di strada – è cresciuto ed è scaturito dagli sforzi per disumanizzare gli immigrati marroni e neri.

Due innocenti alleati bianchi di immigrati sono stati uccisi a Minneapolis questo mese da uomini armati che rafforzavano le bugie disumane di Trump. Ma anche innocenti acquirenti latini sono stati uccisi in un Walmart di El Paso nel 2019 da un uomo che credeva alle bugie disumane di Trump. Lo scorso settembre, un immigrato messicano, Silverio Villegas Gonzalez, è stato ucciso da agenti federali vicino a Chicago. Questi sono I numeri sono in costante aumento E sono tutti terribili, anche se non tutti risuonano allo stesso modo.

Poi c’è Morte in detenzione per immigrati E Morte per cause diverse dallo sparo. Se conosci il tragico bilancio e se guardi e distogli lo sguardo, anche tu sei disumanizzato. Se non hai più il tempo o la pazienza per leggere storie di violenza e terrore, se sei insensibile all’indifferenza verso la sofferenza delle deportazioni, delle condizioni di detenzione tortuose, della sofferenza dei bambini piccoli separati dalle loro madri e dai loro padri, allora suggerirei che forse è in gioco la tua umanità.

Non possiamo soccombere all’indifferenza. Non possiamo arrenderci all’impotenza: è lì che avviene la disumanità.

Pensate all’atto vergognoso di uomini con maschere e pistole. L’agente dell’ICE che indossa stivali, armatura e maschera e si trasforma in una macchina del terrore senza volto. Non c’è da stupirsi che nasconda la faccia! Non c’è orgoglio nel suo lavoro, solo vergogna. Qualunque traccia di umanità ci sia – gentilezza, comprensione, compassione – si arrende per il suo cambiamento. Sta fallendo l’esame.

Qual è la via d’uscita da questa trappola di disumanizzazione? Il filosofo brasiliano Paulo Freire dice di sì. “Mentre gli oppressori disumanizzano gli altri e violano i loro diritti, loro stessi vengono disumanizzati”, ha scritto. Ma quando la vittima si alza e resiste, qualcosa cambia: “Gli oppressi, lottando per essere umani, tolgono agli oppressori il potere di dominare e di reprimere, restituiscono agli oppressori l’umanità che hanno perso nella pratica dell’oppressione”.

Durante il primo mandato di Trump, la gente spesso sottolineava che “il punto è la crudeltà”. Adesso quell’intorpidimento.

Cosa possiamo fare per liberare noi stessi e il nostro Paese? Qualcosa. qualsiasi cosa. Non restare zitto. Non andare avanti con la tua giornata. Fai qualcosa nella tua comunità. Fai qualcosa di buono per qualcuno che questo presidente odia e prende di mira. Visita qualcuno che è bloccato a casa. Sponsorizzare una piccola impresa immigrata. Prendi un angolo da lavoratore giornaliero. Unisciti a una pattuglia di guardia dell’ICE. Fai una donazione a una campagna GoFundMe. Visita una banca del cibo. Per favore condividi questo editoriale. Pubblica qualcosa sui social media.

Non devi fallire. C’è così tanto che puoi fare. stai bene, sii te stesso, sii umano

Pablo Alvarado è co-direttore esecutivo della National Day Labour Organizing Network, che sostiene i lavoratori immigrati e a basso salario.