All’angolo tra i viali Western e Montrose, un grande murale è ben visibile sul lato di un edificio in mattoni dove si trova una taqueria.

Il dipinto raffigura Iryna Zarutskar, una rifugiata ucraina di 23 anni accoltellata il 22 agosto su un treno mentre tornava a casa dal lavoro a Charlotte, nella Carolina del Nord. Lo raffigura con una maglia azzurra, dalle spalle in su, con il suo nome e “2002-2025” scritto in bianco. Nessun artista ha firmato il murale.

“È bello mantenere vivo il ricordo di questa ragazza innocente”, ha detto Halyna Parasyuk, archivista del Museo Nazionale Ucraino di Chicago.

Il video dell’attacco è diventato virale sui social media e i politici di entrambe le parti hanno subito condannato l’omicidio. I repubblicani, incluso il presidente Donald Trump e i suoi sostenitori, hanno accusato i democratici della morte di Zarutska perché l’uomo accoltellatore è entrato e uscito di prigione più volte negli ultimi dieci anni.

Parciuk ha visto il video. Lo ha “scioccato”. Fatica a capire come sia successo e come nessun testimone sia corso in aiuto di Zarutska. Paraciuk ha semplicemente definito l’intera situazione “davvero triste”.

“Non è un problema con nessun partito, democratico o repubblicano, credo. Ma i leader devono pensare a ciò che accade intorno alle persone, perché credo che la vita delle persone sia la cosa più importante di cui i politici devono preoccuparsi”, ha detto Parasyuk.

L’uomo accusato dell’omicidio, DeCarlos Brown Jr., 34 anni, ha già scontato quasi sei anni di prigione per rapina ed è stato arrestato 14 volte nella Carolina del Nord più di dieci anni fa.

La madre di Brown ha detto che suo figlio aveva una storia di problemi di salute mentale e ha detto che sosteneva di essere controllato da un “oggetto” nella sua testa. Lo riferisce il Charlotte Observer.

Trump e altri repubblicani del MAGA hanno utilizzato il caso come simbolo politico per chiedere condanne più dure contro le persone condannate per crimini violenti, siano esse malate di mente o meno. Il vicepresidente J.D. Vance ha affermato che le politiche “leggere nei confronti della criminalità” dei democratici sono responsabili della morte di Zarutska.

“Proveniva da un paese dilaniato dalla guerra, ha cercato asilo negli Stati Uniti ed è stato ucciso qui a causa delle politiche di contenimento della criminalità, non da un paese dilaniato dalla guerra. Non è irrispettoso?” Ha detto Vance parlando ad una folla nella Carolina del Nord a settembre.

Il murale di Chicago è l’unico murale visto nel suo quartiere intorno a North Central, che non è necessariamente noto per la street art come altre parti della città.

Ma questo è a quanto pare il primo murale di Zarutska ad apparire a Chicago, dopo altri dipinti in città degli Stati Uniti tra cui New York, Los Angeles, Miami e Washington, DC.

Elon Musk, che in precedenza ha prestato servizio nell’attuale amministrazione Trump, ha promesso almeno 1 milione di dollari per la realizzazione del murale di Zarutska. Non è stato possibile raggiungere Kasturi per un commento. Anche Eoghan McCabe, CEO di Intercom, un servizio di intelligenza artificiale, ha guidato l’iniziativa e ha contribuito con almeno 500.000 dollari.

McCabe, che non ha risposto a una richiesta di intervista, pubblica regolarmente foto dei murales di Zarutska sulla piattaforma di social media X. Il suo post del murale a Chicago dice che è stato dipinto da un artista noto come Sav45. L’artista non ha risposto a una richiesta di intervista.

Un murale di Iryna Zarutska al 2415 W. Montrose Ave., North Center, venerdì 23 gennaio 2026.

Anthony Vazquez/Sun-Times

Il murale è stato dipinto sull’edificio al 2415 W. Montrose Ave. Il proprietario dell’edificio, Glascott Realty, non ha restituito diversi messaggi per commentare

Un manager della Taqueria 5 De Mayo, che occupa l’edificio, ha detto che il murale è stato terminato nelle ultime settimane e che i proprietari del ristorante non sapevano che fosse stato dipinto.

Un rappresentante dell’Ald locale. L’ufficio di Matt Martin (47esimo) ha detto che non era coinvolto nel processo di approvazione del murale e stava cercando maggiori informazioni al riguardo.

“Nessuno è responsabile del sistema di salute mentale”

La morte di Zarutzka e l’arresto di Brown hanno riacceso una conversazione a livello nazionale sui problemi di salute mentale nel sistema di giustizia penale.

Al momento dell’attacco, Brown era libero su cauzione con l’accusa di reato minore, comune per i crimini di basso livello, quando chiamò ripetutamente i servizi di emergenza da un ospedale per denunciare una sostanza artificiale che lo controllava, ha riferito il Charlotte Observer.

In quel caso, un giudice della Carolina del Nord ordinò una valutazione psichiatrica di Brown un mese prima della morte di Zarutska. Il suo avvocato ha detto che ha precedenti di problemi di salute mentale e ha anche proposto nel caso di omicidio una valutazione per determinare se è idoneo a sostenere un processo.

Le disconnessioni tra i trattamenti di salute mentale nel sistema di giustizia penale sono prevalenti in tutto il paese, ha affermato Mark Herrmann, un ex professore di diritto dell’Università di Chicago che fa parte di una task force statale per esaminare i problemi di salute mentale nel sistema di giustizia penale.

“Non abbiamo un sistema coordinato in molti sensi”, ha detto Herrmann. “…Questo vale per tutti i 50 stati – questa non è una critica all’Illinois – nessuno è responsabile del sistema di salute mentale dell’Illinois.”

Hairman ha affermato che sarebbero necessari maggiori finanziamenti affinché i servizi di salute mentale inizino a costruire un sistema integrato e contribuiscano a ridurre i tassi di recidiva. Ma l’amministrazione Trump sta tagliando i finanziamenti per la salute mentale, così come quelli per Medicaid, che è il principale finanziatore dei servizi di salute mentale negli Stati Uniti.

“Se lo elimini, avrai più persone povere, che non ricevono servizi di salute mentale, e quindi peggioreranno e finiranno in ospedale, che è costoso, o talvolta nel sistema di giustizia penale”, ha detto Herrmann. “Quindi, se vuoi evitarlo, devi spendere più soldi per i servizi di salute mentale. Devi assicurarti che tutti siano coperti.”


Link alla fonte: chicago.suntimes.com