Al Carnes, Segretario dell’Esercito (Immagine: Getty)
Anni dopo la peggiore violenza Il passato risuona ancora nel presente. Quell’eredità esiste a causa della sofferenza che tanti hanno sopportato – e grazie al coraggio politico necessario per andare oltre. Una forte leadership porta all’Accordo del Venerdì Santo in Irlanda del Nord E dimostra che il progresso è possibile quando i leader scelgono la pace invece della convenienza politica. e sono disposti a correre i rischi che derivano dall’accordo.
Per saperne di più: “Smettetela di lasciarvi scappare Starmer: i conservatori e la riforma devono affrontare la realtà”
Per saperne di più: “Ciò che viene fatto ai cani nel Regno Unito è pazzesco. Non dovrebbe ancora essere legale.’
Il Segretario del Lavoro Al Carnes è un veterano del Corpo dei Marines. (Immagine: Getty)
Quelle esperienze hanno plasmato la serietà con cui prendo la questione di come affrontiamo il passato. Mi rendono anche cauto. L’eredità dell’Irlanda del Nord non può essere determinata da slogan o verdetti assoluti. necessitano di moderazione e responsabilità da parte del governo
L’ultimo governo ha tentato di affrontare questa eredità attraverso una legislazione introdotta in un contesto di profonda frustrazione per un processo che aveva fallito molti che ne convivevano le conseguenze da decenni. In pratica, tuttavia, non è riuscito a suscitare fiducia.
Le principali disposizioni sono state contrastate da tutti i gruppi di vittime. È stato respinto in tutta l’Irlanda del Nord. e alla fine è stato respinto dai tribunali della nostra nazione. In superficie, nasconde la certezza per i veterani a cui era stato detto che sarebbero stati protetti. Ma molti vengono ancora interrogati ancora e ancora. senza una soluzione chiara al problema e con la continua minaccia che la legge venga messa in discussione legalmente. unità di sicurezza familiare dell’esercito E civili innocenti in cerca di risposte si sentono traditi. Vedono una forma di immunità offerta ai terroristi responsabili. senza un processo che fornisca in modo affidabile la verità
Tali fallimenti lasciano al governo entrante un compito inevitabile. Cioè, riparare legalmente e in modo affidabile le cose danneggiate. Allo stesso tempo, riconosciamo che non esiste un’unica soluzione in grado di soddisfare tutte le prospettive.
Dato che sono un veterano, la mia più grande priorità sono i veterani. E non esiste uguaglianza morale tra le nostre forze armate che proteggono la nostra casa. e tutto ciò che ci sta a cuore e le organizzazioni terroristiche. Se lo dimentichiamo, ci farà un grave danno. Le nostre truppe sono disposte a sacrificare la propria vita per noi. per il Paese e per uno scopo più grande di loro. Devono sapere che anche noi abbiamo le nostre spalle.
Parlo con i veterani quasi ogni giorno. Sono amici e colleghi con cui combatto al fianco. E per loro e per tutti coloro che hanno scelto questa strada di onorevole servizio. Stiamo sviluppando questo insieme completo di protezioni che saranno scritte in modo autorevole nella legge. Ciò include la protezione da infinite nuove indagini. Percezione dell’anonimato sull’età e sulla salute Rappresentazione all’interno della nuova struttura del patrimonio e misure pratiche per limitare inutili interruzioni nella vita successiva. Non sono uno scudo dalla responsabilità. Si tratta piuttosto di una difesa contro un processo che spesso viene utilizzato come punizione attraverso la ripetizione e l’uso della legge come arma.
Per le famiglie dei propri cari scomparsi, troppo spesso trascurati. Tale legislazione creerebbe un percorso più realistico verso l’informazione, le risposte e la giustizia. In un caso che non è stato risolto da decenni, questo include la morte del personale di servizio britannico e dei civili uccisi da organizzazioni terroristiche. È la prima volta che questo governo riceve un simile impegno da parte del governo irlandese. Ciò include la condivisione delle informazioni in possesso delle autorità irlandesi sugli omicidi avvenuti sul suolo del Regno Unito. e istituire una nuova unità investigativa sul patrimonio all’interno della polizia irlandese. Per le famiglie che hanno aspettato anni o addirittura decenni. L’opportunità di arrivare alla verità è molto importante.
Infine, il nuovo comitato si è impegnato chiaramente a considerare il contesto più ampio degli eventi. Questo è importante perché non dobbiamo permettere a certi gruppi di riscrivere la storia e la questione deve essere affrontata onestamente. Oltre il 90% delle persone uccise durante le crisi sono state uccise da organizzazioni terroristiche. Il personale di servizio britannico opera in situazioni eccezionalmente difficili e pericolose. Spesso prendono decisioni in una frazione di secondo sotto forte pressione. Qualsiasi sforzo serio verso la verità deve riflettere quella realtà.
Niente di tutto ciò diminuisce la sofferenza delle vittime innocenti e delle loro famiglie. Ma ci allontana da un sistema che troppo spesso perpetua il dolore senza risposte.
Non pretendo che questo disegno di legge porrà fine al conflitto. Il passato dell’Irlanda del Nord non può essere cancellato legalmente. Ma il governo ha la responsabilità di mettere in atto un processo che sia sempre legittimo, equilibrato e affidabile.
Per chi serve e per le famiglie che da decenni aspettano la verità. Non fare nulla non è un’opzione. Questo è un tentativo di concludere responsabilmente questo lavoro incompiuto. Proteggi i nostri veterani e assicurati che le vittime non siano tenute all’ombra dei loro problemi per un tempo indefinito.